肉のひらい東京・上野毛 線上訂位 ↗

肉のひらい肉舖手記

哥哥在肉舖,弟弟在牧場

第三代的哥哥平井雄一郎負責精肉銷售,弟弟大介則照顧牧場。哥哥聽得見客人怎麼煮、吃起來如何,弟弟熟悉的是牛肉來到櫃檯前,牛隻的日常。

童年的週末在牛舍裡

父親開始養牛時,雄一郎還在念小學。他回憶,週末要幫忙餵牛、替小牛餵奶、換掉睡覺處的墊料。未來的肉舖主人,遠在拿起肉刀以前就熟悉了牛隻的模樣。

兄弟各守擅長的位置

雄一郎說,自己適合賣肉,弟弟大介則適合牧場工作。大介往返兩座牧場,逐頭看牛,也維持牛舍的清潔。哥哥在櫃檯前聽到的則是幾個人要吃飯、準備煮什麼,以及上一次喜歡哪一種口感。

記得名字,就能再點一次

雄一郎曾在兵庫的肉舖將六個部位放在一起,各自附上名字。客人若特別喜歡其中一款,就能指出是哪一個部位。上野毛的單點菜單也有相似的樂趣:記住那一口的感受和名字,下次就點得到。