肉のひらい東京・上野毛 線上訂位 ↗

肉のひらい牧場故事

一家肉舖,為什麼自己養牛?

平井的故事從兵庫縣加古川的一家肉舖開始。第二代店主賣肉多年,總想弄懂一件事:為什麼有些肉,越嚼越有味道?為了找到答案,他從一頭牛開始養起。

兵庫平井牧場的工作人員正在照料牛隻

從志方町的肉舖說起

祖父從加古川當地的拍賣場買肉,帶回「平井商店」販售。1968 年,「肉のヒライ」在加古川市志方町開店。兒子接手後,看重的不只是漂亮的油花,還有肉在嘴裡慢慢釋出的香氣。他想把自己真心覺得好吃的肉交到客人手裡,於是走進牛舍。

兵庫肉舖的師傅正在分切牛肉。

加古川的母牛,加西的蓮花池

1983 年開設的七つ池牧場位於加古川,待產母牛有自己的戶外空間。1985 年開設的加西牧場,牛舍就坐落在蓮花池畔,但馬牛從小在這裡長大。在兵庫飼育的但馬牛,還要在肉質、油花、屠體重量等方面達到指定標準,牛肉才有資格稱為「神戶牛」。

隔著蓮花池望向加西牧場的牛舍。

牛舍裡的早晨與午後

場長平井大介往返兩座牧場,一頭一頭觀察牛隻的狀況。團隊每天清理牛舍,上午與下午各餵一次。牧場用豆粕、麥麩、米糠等調配精飼料,另搭配稻草與乾草。為了等肉的風味慢慢成熟,平井把飼育至 30~32 個月齡當作理想目標。

牧場人員正在食槽裡分配飼料。

哥哥操刀,弟弟養牛

小時候的平井雄一郎,一到週末就去牛舍餵小牛喝奶、換墊草。後來哥哥雄一郎接手肉舖,弟弟大介選擇留在牧場。肉舖曾把六種部位分別標上名字,裝進同一盒讓客人比較,再依客人的感想調整切法。2026 年 10 月,這份來自兵庫肉舖的手藝也來到東京上野毛的燒肉桌上。

小牛湊近奶瓶喝奶。