牧場直営肉のひらい 席を予約する

牧場の仕事

兄は精肉店へ、弟は牧場へ。三代目たちの仕事の分け方

平井家の三代目は、きょうだいで同じことをする道を選びませんでした。兄の雄一郎さんは精肉の販売へ、弟の大介さんは牧場へ。売り場から牛を見る目と、牛舎から食べ手を思う目。ひらいの肉を二つの仕事の間から読んでみます。

兵庫のヒライ牧場で、スタッフが牛の背に手を添える。
兵庫のヒライ牧場で、スタッフが牛の背に手を添える。

継ぐと決めた一日より、手を動かした週末

家業を継ぐ物語には、若者が志を立てたある一日を描きたくなります。けれど平井雄一郎さんは、インタビューで少し違う始まりを語っています。父が牧場を始めたころ、自分はまだ小学校高学年ほど。週末には餌をやり、仔牛にミルクを飲ませ、寝床を換えるのを手伝ったそうです。学校から帰って大きな決意を宣言した日の話より、牛舎での仕事の名前が先に出てきます。

仔牛にミルクを飲ませるには、仔牛のところへ行く必要があります。寝床を換えるには、汚れた場所に手を入れる必要があります。どちらも、牛をいとおしいと感じる気持ちだけで完了する作業ではありません。子どものころにそうしたことを手伝えば、肉の店を「包丁を握る場所」とだけ理解することは難しくなるでしょう。目の前の肉の前に、餌をもらっていた牛の時間があると知っているからです。

この話に添えられる牧場の写真は、雄一郎さんの少年時代を写したものではありません。いま公開されている牛舎での作業風景と、本人の過去の回想です。二つの時代を重ねるなら、人物の顔を同じ人と決めるのでなく、哺乳瓶を顔の高さに合わせる手や、牛のそばに人が立つ距離に注目してください。世代を超えて続く仕事の形が見えてきます。

得意な場所を選ぶ

雄一郎さんによれば、平井家は四人きょうだいで、男子は雄一郎さんと弟の二人。兄には精肉店で売る仕事が合い、弟には牧場の仕事が合ったと振り返っています。全部を一人で受け継ぐ形ではなく、同じ会社の中で仕事を分ける形になりました。家業が広がったことに加えて、違う場所に向いた人がいたことが、現在の体制を考えるうえで大切な点です。

売り場に立つ人には、お客さんの言葉が届きます。薄い肉が好き、もう少し噛む手応えが欲しい、いろいろな部位を試したい。頼み方や好みには、肉そのものの特徴以外の事情も含まれます。一度の買い物で何人分食べるのか、今夜は何を作るのか。その人の夕食に応じて初めて、目の前の肉がどんな一切れになればよいかが決まります。

牧場に立つ人が相手にするのは、生きている牛です。言葉で食欲や体調を話す相手ではありません。餌の前に来る様子や一頭ずつの変化に目を向ける必要があります。二つの仕事に共通するのは、自分で決めた正解だけを相手に当てはめないことです。目の前のお客さんと目の前の牛とで、注意を向ける先はずいぶん違いますが、相手を見て手の動きを変える点は似ています。

弟が見ている、出荷前の牛

ヒライ牧場の紹介には、場長として平井大介さんの名があります。大介さんは一頭ずつの観察、牛舎の清掃、二つの牧場を行き来して午前と午後に餌を与える仕事について語っています。牛の体調に変化があれば早く対処することも説明しています。牧場の仕事を見てみたいと思ったら、まずこの一連の動詞を心に置いて写真を見ると、牛舎の中の人の存在がはっきりします。

二つの牧場には、妊娠している母牛を主に飼う七つ池牧場と、但馬牛を肥育する加西牧場があります。場所が違うだけでなく、牛がそこで過ごす時期が違います。同じように餌を配って回るという言葉でも、見守る相手の顔は毎回違います。離れた二つの現場へ通うことと、群れの一頭まで目を配ることを両方続けているのが、弟の側の仕事です。

その仕事の結果の一部は、牛が育ち、枝肉として評価されてから初めて見えてきます。店先に並ぶまで、目の前の一頭の最終的な肉質が確定しているわけではありません。牛を健康な状態で育てることを大切にするという言葉は、遠い将来の評価を待つあいだにも、いまこの牛の状態について人にできる仕事があることを伝えています。

兄が受け取った、食べた人の言葉

兄の仕事の側から見ると、興味深いのが兵庫の精肉店で生まれた食べ比べ商品です。雄一郎さんは、異なる六つの部位を一緒に盛り付け、それぞれに名前の表示を添えたと語っています。複数の肉を並べただけなら、客は気に入った一枚を次にどう頼んでよいか分かりません。名前があれば、食べ終わったあとにも「次はこの部位を」と言えます。

この商品の準備は、最初から思うように進んだわけではなかったそうです。六つをそろえるには、部位ごとに在庫や切り分け方を合わせる必要があります。一頭から同じ量ずつ六種類の肉が取れるわけでもありません。食べる側にとっては「少しずつ選べる」気軽さでも、売る側には六つの仕度がそろってはじめて一つの商品になるという難しさがあります。

会社の沿革には2012年のオンラインショップ開店が記され、雄一郎さんは、食べた人の声を受けて切り方も見直してきたと説明しています。食べ比べを広げたのは盛り付けの華やかさだけではありません。注文し、家で焼いた人がどう感じたかを店が聞き、次の仕事の仕方に戻すこと。その往復に、精肉店に立つ兄の役割が表れています。

包丁を入れたあとに、情報も届く

肉を切ると、食べ手の手元に届く大きさや形が決まります。ところが、肉を切り分けるときには情報も一緒に分かれていきます。牧場の人が知っている月齢や育ち方が、切り身の形だけで客に伝わるわけではありません。反対に、食卓で好評だった理由が、部位名を忘れたままでは店に伝わりにくいこともあります。肉を取り扱う人には、肉と一緒にどの言葉を渡すかという仕事もあります。

ひらいが、牛舎での餌の与え方や育てたい月齢を公開しているのは、その意味で興味深いことです。焼肉の注文にその知識は必須ではありません。けれど希望する人は、肉の切り口からさらに手前の仕事へ戻ることができます。家業の両側が、客が自分の関心の深さに合わせて知るための手掛かりになっています。

同じ会社で牧場と販売を引き受けているからといって、店の全商品が同じ銘柄であるとは限りません。上野毛店の品書きにも、神戸牛の名を冠した料理、牧場の名が付く料理、それ以外の名前の料理があります。一番確かなのは、その日に頼む品の表示を一つずつ読むことです。平井家が仕事を分けてきた歴史は、牛の名前をひとくくりにする理由ではなく、むしろその違いをよく見るきっかけになります。

店舗で販売する精肉や総菜、加工場でつくるハムやウインナーも、会社が手掛けてきた仕事です。牛のすべての部分が同じ形で焼肉になるわけではありません。さまざまな形で肉を生かす販売の仕事があってこそ、一頭を育てる仕事と、お客さんが今日欲しいものとを結び付けられます。

二人分の仕事を、夕食で受け取る

兵庫の店で六つの部位を詰めた食べ比べは、上野毛で同じ商品をそのまま提供しているという話ではありません。上野毛では一皿から焼肉を頼めます。テーブルを囲む人が、肉の名前と切り方を自分の好みに結びつけられる点で、二つの売り場の考え方が響き合います。あれこれ全部知るより、まず一つ名前を覚えて帰るだけでも、次の一皿に意味が生まれます。

たとえば、好きだったのは味の濃さなのか、噛んだ瞬間のやわらかさなのか、脂の香りなのか。食べた側から言葉をひとつ返すだけで、その感想は単なる「よかった」から具体的なものになります。売り場でお客さんの声を受け取る兄の仕事を知ると、客の言葉にもこの家業の中で果たす役割があると分かります。

一方、遠い牛舎で牛の様子を見つける役目を負うのが弟です。同じ日の仕事でも、こちらは皿を下げるときに聞こえる感想とは別の速さで進みます。牛を育てる年月と、届いた肉を切り分ける一日。違う時間を引き受ける人が同じ家業にいることこそ、上野毛で一皿を味わうときに覚えておきたい平井家の特色です。

↑ この記事の目次に戻る