니쿠노 히라이도쿄 가미노게 테이블 예약 ↗

니쿠노 히라이고기 이야기

배추김치, 오이김치, 깍두기 중 하나를 고른다면

배추김치는 한입 안에서도 부드러운 잎과 아삭한 줄기가 차례로 씹힙니다. 오이는 가볍게 아삭하고, 깍두기는 모서리부터 단단하게 씹힙니다. 취향이 제각각이라면 김치 모둠으로 식감을 비교해 보세요.

배춧잎과 줄기, 깍두기 한 알

배추김치는 한 접시 안에서도 맛보는 순서가 달라집니다. 얇은 잎 사이에는 양념이 겹겹이 묻고, 두툼한 줄기를 깨물면 채소의 수분이 느껴집니다. 깍두기는 겉의 양념이 먼저 닿고 각진 무의 아삭한 속이 그 뒤를 따릅니다. 같은 김치라도 채소를 어떻게 잘랐는지가 한입에 드러납니다.

일본 메뉴의 ‘오이키무치’

일본 구이집의 ‘오이키무치’는 오이로 만든 김치를 가리킵니다. 칼집을 내어 양념을 채워 넣은 오이소박이는 그중 한 방식이라, 메뉴 이름만으로 모양까지 정해지지는 않습니다. 수분감 있게 아삭한 오이, 단단하게 씹히는 무, 잎과 줄기가 겹치는 배추 중 오늘 고기 옆에 두고 싶은 식감을 골라 보세요.

김치를 만들고 나누는 일

2013년 유네스코 인류무형문화유산 대표목록에 오른 것은 한국의 김장 문화입니다. 계절마다 재료를 준비하고 겨울을 앞두고 함께 담가 나누면서 집과 지역의 지혜를 전해 옵니다. 가미노게에서는 배추김치와 오이김치, 깍두기의 단품 가격이 같아 좋아하는 채소로 고를 수 있습니다. 김치 모둠은 별도 메뉴이므로 그날 구성은 직원에게 물어보세요.