牧場直営肉のひらい 席を予約する

神戸牛を知る

菊の印、神戸肉之証、10桁の番号。それぞれ何を証明する?

枝肉に押す印、一頭に発行する証明書、指定店に置くブロンズ像。似ているようで違う目印を、役割ごとに読み解きます。

上野毛店の盛り付け。皿に添えた料理の札と、認定された枝肉に押す印は別のものです。
上野毛店の盛り付け。皿に添えた料理の札と、認定された枝肉に押す印は別のものです。

皿の上の札と枝肉の印

盛り合わせの写真に、小さな札が添えられていることがある。店の名前だったり、牛肉の銘柄や部位だったりする。焼肉の卓上でどの肉を食べるかを知る、とても親切な目印だ。神戸ビーフには一方で、認定の仕組みを支える印や証明書もある。こちらは、皿の見やすい場所に立てるものとは別の仕事をしている。誰がどの段階で使うのかを追っていくと、それぞれの存在理由が見えてくる。

神戸肉流通推進協議会によると、神戸ビーフと認定された枝肉には、それを証する判が四つの部位に押される。菊をかたどった目印を見られるのは、牛が肉になり、市場を流通する段階だ。一頭から取った枝肉には大きさがあり、のちにいくつかの部位に分けて扱われる。押印の単位を知っていれば、食卓の一枚一枚に花形が見当たらなくても不思議はない。

協議会の案内に載るのは神戸ビーフの判だけではない。但馬牛として認定された枝肉にも、別の指定認証マークが押される。両者を一覧で眺めると、産地の肉を呼び分ける仕組みが、枝肉に行われる具体的な作業として表れている。焼肉店のまな板で、店が気に入った肉に押すスタンプではない。仕入れた後の盛り付けと、仕入れる前の認定を分けて考えたい。

証明書は一頭に一つ

神戸ビーフについては、一頭ごとに「神戸肉之証」が交付される。認定の対象が一頭であることが肝心だ。一頭を解体すれば、ロース、もも、ばらなど、由来を同じくしながら表情の異なる肉に分かれる。一枚の証明書に対して焼肉の皿が一枚という関係ではない。切り身が何回りも小さくなる過程で、どの一頭の肉かをつなげて説明できることが大切になる。

但馬牛として認定された場合には「兵庫県産(但馬牛)証明書」という名称がある。枝肉の判と証明書はそれぞれ、肉そのものに印を付ける方法と、紙面でその一頭の認定を示す方法。どちらの証明書かを読み分ければ、似た産地名が並ぶときにも混同しにくい。紙の色や大きさを覚えるより、そこに何を証明すると書かれているかを確かめる方が頼りになる。

では店の壁に証明書が掲示されていたら、その日の食卓についてどこまで分かるだろう。その一頭として識別された肉の認定は確かめられるが、同行者の頼んだすべての料理がその一頭の肉かどうかは、掲示だけで決まらない。証明書と手元の料理を結び付けたければ、料理名を挙げて確かめるのが自然だ。別々に仕入れた肉も、牛肉以外を使う料理も、一つの店に同居するからである。

ブロンズ像が示すのは店の資格

神戸ビーフの話でよく見るもう一つの目印が、ブロンズの牛だ。協議会は、神戸ビーフを取り扱う指定登録店の案内で、卸売店や小売店、飲食店での会員証、指定証、ブロンズ像の掲示について説明している。これらの主語は「この肉は」ではなく「この店は」。指定されている取扱店を見つけるための手掛かりで、一頭ごとの神戸肉之証とは単位が違う。

たとえば他の町から来て「神戸ビーフを扱う店を探している」という場面なら、指定店の案内が役に立つ。買った肉が「どの一頭から来たか」に関心が移ったら、今度は個体識別番号や証明書を見る。この順序なら、店先で見た目印と、買った肉の情報がうまくつながる。ブロンズ像に似た小物や、器に描かれた牛の絵まで指定の印と思い込まず、協議会の表示と区別するのも大切だ。

上野毛店の写真にも牛をかたどった卓上のものが写る。しかし写真の背景だけから、そこにある物を協議会のブロンズ像や、特定の証明書だと決めつけることはできない。光の当たり方や色で判断するより、何を置いているのかが確かめられて初めてその名前で呼べる。写真に添える説明を写った範囲にとどめるのは、証の価値を正しく伝えるためでもある。

10桁の番号で何が分かるか

牛の個体識別番号は、一頭の記録を引く鍵になる。家畜改良センターの検索サービスでは、10桁の数字を使って、その牛について公開されている情報を調べられる。牛の種別、雌雄、出生の年月日、飼養地などだ。番号を見ただけでブランドや値段を読める暗号ではない。数字は記録を指し、その記録の中で、人が確認した事柄をたどる仕組みだ。

制度の説明には、母牛の個体識別番号、飼養施設のある都道府県、各施設での飼養の開始と終了の年月日なども挙がっている。一方、管理者名や施設の都道府県より細かな住所など、同意に基づいて公表する項目もある。牧場名の欄が見当たらないときに、その牛がそこで飼われたかどうかを表示の有無だけで断定するのは早い。公開範囲と飼養の事実は別々に読む必要がある。

利用の仕方は難しくない。対象の肉に対応する番号を確認し、家畜改良センターの検索に入力する。結果が出たら、誕生と、その後にどの都道府県にいたかを時間順に見る。最初から「この牛は神戸ビーフか」とこの画面だけに尋ねるより、ここでは一頭の基本的な履歴をたどる、と問いを決めておく。画面の向こうの牛を、料理の写真に似ているだけの別の牛と混同しないためだ。

また、誕生の記録に現れる場所と、長く育てられた場所がいつも同じとは限らない。繁殖と肥育を異なる農家が担う場合、移動の記録があること自体は不思議ではない。どこで生まれ、どこへ移ったのかを順番に見ると、一頭を支えた仕事のつながりをより具体的に捉えられる。

血統とブランド認定には別の入口がある

神戸肉流通推進協議会には、但馬牛血統証明システムの案内もある。同じ10桁の個体識別番号を使って、対象牛の血統や出生、飼養、神戸ビーフまたは但馬牛としての認定に関する情報を確認する仕組みとして紹介されている。家畜改良センターの台帳と協議会の仕組みは、同じ一頭を手掛かりにしても、読者のどの問いに答えるのかが違う。

協議会が2009年に出した稼働開始時の告知には、生産者情報や認定情報が同年4月1日以降の食肉市場上場分から公開されるとの説明がある。古い資料や過去の肉を調べる際には、対象期間にも注意したい。検索で分からない点が生じたら、番号が正しく、手元の肉に対応しているか、求める情報を扱うサービスかを順に確かめる。表示の見間違いを肉の品質の問題に短絡させずに済む。

実際には、たくさんの牛の番号を適当に入力する必要はない。食卓で関係があるのは、自分が食べた料理と結び付く一頭の情報だ。番号を確かめる機会があれば、そのときに関心のある点を一つだけ調べてみる。たとえば誕生日と飼養の期間を見れば、皿が届くまでにどれだけ時間が経っているかが想像しやすい。記録を一つ読み解く方が、数字の長さを覚えるだけよりずっと心に残る。

店で尋ねるなら「今日のこの料理について、産地や一頭の情報を知る手掛かりはありますか」と、対象を先に伝えればよい。確認できたところを大切にし、別の日に撮影された盛り合わせの番号で代用しない。肉と記録が同じ対象を指してこそ、検索には意味がある。

証を知った後、皿に戻る

四つの目印を食卓から逆にたどると、店の案内は指定店、肉の由来は個体識別番号、一頭の認定は神戸肉之証、枝肉につける印は菊の判と整理できる。一つでも見つければすべてが分かる、という印ではない。その代わり、知りたいことがあれば、どこを見ればよいかが分かる。産地への信頼を支えるのは、大きく目立つ一枚の看板よりも、この役割分担なのだろう。

最後に残るのは、自分がどんな皿を選ぶかという楽しみだ。証を確かめたから、硬さや香りの感想まで他の人と同じにする必要はない。来歴が分かったうえで好きな部位を選び、一枚ずつ焼く。そうして食べて初めて、紙面の向こうの一頭が、目の前の一皿として記憶に残る。次の夕食で神戸牛の文字を見つけたら、その名前を誰が、何に対して確かめたのかを少し思い出してみてほしい。

↑ この記事の目次に戻る